وأبرزت الوزارة، في بلاغ لها، أن طيور البط المصابة "كانت تستخدم كوسيلة لجذب الطيور المائية قصد اصطيادها"، في بلدة مارك الفرنسية.

كما أوضح المصدر ذاته، أن تسجيل هذه الحالة لن يؤدي إلى إعادة النظر في إمكانية استرجاع فرنسا لوضعيتها كبلد آمن إزاء أنفلونزا الطيور يوم 3 دجنبر المقبل، وهو التاريخ الذي سيصبح بإمكان قطاع تربية الدواجن بفرنسا استئناف التصدير نحو الدول الشريكة.